Sentence examples of "Підтвердження" in Ukrainian

<>
Translations: all111 подтверждение111
Документальне підтвердження цьому - гігієнічний сертифікат. Документальное подтверждение этому - гигиенический сертификат.
Останній факт має документальне підтвердження. И всему есть документальное подтверждение.
Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів. Известны геологические подтверждения ледниковых периодов.
Це підтвердження, що найгірше позаду. Это подтверждение, что худшее позади.
Ескроу буде видано після підтвердження. Эскроу будет выпущен после подтверждения.
Краще підтвердження цьому - художня ковка. Лучшее подтверждение этому - художественная ковка.
Видиме підтвердження металізованих контактів леза Видимое подтверждение металлизированных контактов лезвия
Підтвердження кредитоспроможності за рахунок застави. Подтверждение кредитоспособности за счет залога.
Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда
Надіслати підтвердження про отримання листівки Прислать подтверждение о получении открытки
Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру
Експериментальне підтвердження конденсації Бозе-Ейнштейна. Экспериментальное подтверждение конденсации Бозе-Эйнштейна.
Надсилаючи підтвердження замовлення, договір укладається. Отправляя подтверждение заказа, договор заключен.
Підтвердження про податкову резиденцію + апостиль Подтверждение о налоговой резиденции + апостиль
На підтвердження наведемо такі цифри. В подтверждение приведу такие цифры.
Для підтвердження операції уведіть пароль: Для подтверждения операции введите пароль:
2) Підтвердження дійсності перевірочних сум: 2) Подтверждение действительности проверочных сумм:
надати документальне підтвердження отриманої освіти; предоставить документальное подтверждение полученного образования;
Acknowledgment (ACK, # 4) - підтвердження пакета. Acknowledgment (ACK, # 4) - подтверждение пакета.
На Ваш email надіслано підтвердження. На Ваш email отправлено подтверждение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.