Sentence examples of "Ради" in Ukrainian

<>
Translations: all215 совет193 рада22
show all
редакційної ради "Фармацевтичної енциклопедії України". редакционного совета "Фармацевтической энциклопедии Украины".
святкування 300-річчя Переяславської Ради; Празднование 300-летие Переяславской Рады;
членом правління Індійської Ради Юристів; членом правления Индийского Совета юристов;
"Провокації біля Верховної Ради вдалися! "Провокации у Верховной Рады удались!
Виконавчий комітет Марганецької міської ради Исполнительный комитет Марганецкого городского совета
Компетенція Верховної Ради - не безмежна. Компетенция Верховной Рады - не безгранична.
Виконавчий комітет Малинської міської ради Исполнительный комитет Малинского городского совета
Хотіла мінометами обрушити купол Ради. Хотела минометами обрушить купол Рады.
Виконавчий комітет Дрогобицької міської ради. Исполнительный орган Дрогобычского городского совета.
"Азов" зібрався під будівлею Ради. "Азов" собрался под зданием Рады.
Палати Верховної Ради РРФСР рівноправні. Палаты Верховного Совета РСФСР равноправны.
Тут часто відбувались козацькі ради. Здесь часто происходили казацкие рады.
Роман Шпек - голова наглядової ради, Роман Шпек - председатель наблюдательного совета,
Біля Верховної Ради знаходяться сім "автозаків" Возле Верховной Рады находятся семь "автозаков"
Утворити постійні комісії районної ради: Образовать постоянные комиссии районного Совета:
Роберт Горват, депутат Верховної Ради України. Роберт Горват, депутат Верховной Рады Украины.
аборигенні ради (англ. Aboriginal Council). аборигенные советы (англ. Aboriginal Council).
Депутати Верховної Ради спростили виплату аліментів. Депутаты Верховной Рады упростили выплату алиментов.
Членів ради називають таємними радниками. Членов совета называют тайными советниками.
Входила до Народної Ради, фракції НРУ. Входил в Народную Раду, фракцию НРУ.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download