Sentence examples of "Режисер" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all261 режиссер260 кинорежиссер1

show all

Олексій Уманський - радіоведучий та режисер. Алексей Уманский - радиоведущий и режиссер.

Анджей Вайда - всесвітньо відомий польський режисер. Анджей Вайда - всемирно известный польский кинорежиссер.

Режисер - Віктор Бутурлін, студія "Ленфільм". Режиссёр - Виктор Бутурлин, студия "Ленфильм".

Режисер - Паоло Соррентіно ("Молодий тато"). Режиссёр - Паоло Соррентино ("Молодой Папа").

Американський режисер, продюсер і хореограф. Американский режиссер, продюсер и хореограф.

Режисер - український кліпмейкер Алан Бадоєв. Режиссером выступил украинский клипмейкер Алан Бадоев.

Режисер фільму - Єгор Анашкін [3]. Режиссёр фильма - Егор Анашкин [17].

1998), американський кіноактор, режисер, продюсер. 1998), американский киноактёр, режиссёр, продюсер.

Режисер - головний на знімальному майданчику. Режиссёр - главный на съёмочной площадке.

"Фатальна любов" (режисер - С. Виноградов) - "Убийственная любовь" (режиссёр - С. Виноградов) -

Виною всьому режисер - Кріс Уедж. Виной всему режиссер - Крис Уэдж.

Режисер телевізійних проектів, кліпів, реклами. Режиссер телевизионных проектов, клипов, рекламы.

Режисер фільму - Ніколас Віндінґ Рефн. Режиссёр фильма - Николас Виндинг Рефн.

Режисер відбуває покарання в Якутії. Режиссер отбывает наказание в Якутии.

2001 - Стенлі Крамер, голлівудський режисер. 2001 - Стэнли Крамер, голливудский режиссер.

Режисер фільму - Рідлі Скотт ("Марсіанин"). Режиссер фильма - Ридли Скотт ("Марсианин").

"Київська історія", режисер Михайло Маслобойщиков. "Киевская история", режиссер Михаил Маслобойщиков.

Режисер стрічки - черкащанин Тимур Ященко. Режиссер ленты - черкащанин Тимур Ященко.

Екранізацією займався режисер Рамін Бахрані. Экранизацией занимался режиссер Рамин Бахрани.

Фільм представив режисер Сергій Лозниця. Фильм представил режиссер Сергей Лозница.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download