Sentence examples of "Рекомендований" in Ukrainian

<>
оптимальний вміст солі, рекомендований ВОЗ оптимальное содержание соли, рекомендуемое ВОЗ
Рекомендований для виробництва ігристих вин. Рекомендован для производства игристых вин.
Як отримати рекомендований лист на пошті Как получить заказное письмо на почте
Релаксуючий масаж указаним хворим не рекомендований. Релаксирующий массаж указанным больным не рекомендуется.
Базисні умови "Інкотермс" носять рекомендований характер. Базисные условия "Инкотермс" носят рекомендательный характер.
Рекомендований вік 6-12 місяців. Рекомендуемый возраст 6-12 месяцев.
Країна Рекомендований сервер Сервер, обраний вручну Страна Рекомендованный сервер Сервер, выбранный вручную
1 Як отримати рекомендований лист на пошті 1 Как получить заказное письмо на почте
Не рекомендований одночасний прийом із бензодіазепінами. Не рекомендуется одновременный прием с бензодиазепинами.
Рекомендований одяг із натуральних тканин. Рекомендуемый одежду из натуральных тканей.
Рекомендований посібник: Одинока планета Грецькі острови Рекомендованное руководство: Одинокие планеты Греческие острова
Рекомендований масаж при сидячій роботі Рекомендуемый массаж при сидячей работе
Рекомендований для скотч-стрічки 9 * 50 Рекомендованный для скотч-ленты 9 * 50
Рекомендований вік 10-15 років. Рекомендуемый возраст 10-15 лет.
Рекомендований до охорони в Дунайському БЗ. Рекомендован к охране в Дунайском БЗ.
Рекомендований вік 0-2 місяці. Рекомендуемый возраст 0-2 месяца.
Рекомендований до проведення в невеликих групах. Рекомендован к проведению в небольших группах.
Рекомендований вік 2-3 місяці. Рекомендуемый возраст 2-3 месяца.
Рекомендований в медичній практиці лікувальних установ. Рекомендован в медицинской практике лечебных учреждений.
Рекомендований вік 12-18 місяців. Рекомендуемый возраст 12-18 месяцев.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.