Sentence examples of "Рекомендують" in Ukrainian with translation "рекомендовать"
Астрологи рекомендують обмежитися виключно пломбуванням.
Астрологи рекомендуют ограничиться исключительно пломбированием.
Розведення цесарок рекомендують початківцям птахівникам.
Разведение цесарок рекомендуют начинающим птицеводам.
Медики рекомендують: приймайте анальгетики відповідально.
Медики рекомендуют: принимайте анальгетики ответственно.
Кріомасаж рекомендують пацієнтам з такими проблемами:
Криомассаж рекомендуют пациентам с такими проблемами:
Перед подорожжю зазвичай рекомендують проводити вакцинації.
Перед путешествием обычно рекомендуют проводить вакцинации.
Флористи рекомендують відштовхуватися від наступних критеріїв:
Флористы рекомендуют отталкиваться от следующих критериев:
Вони рекомендують худне скористатися наступними порадами:
Они рекомендуют худеющим воспользоваться следующими советами:
Фахівці рекомендують застосовувати переважно люмінесцентні лампи.
Специалисты рекомендуют применять преимущественно люминесцентные лампы.
Професійні моделі рекомендують навчитися посміхатися очима.
Профессиональные модели рекомендуют научиться улыбаться глазами.
Кагор KOBLEVO рекомендують професійні українські сомельє.
Кагор KOBLEVO рекомендуют профессиональные украинские сомелье.
В яких випадках рекомендують застосовувати трейнери?
В каких случаях рекомендуют применять трейнеры?
Так, для полегшення стану наркологи рекомендують:
Так, для облегчения состояния наркологи рекомендуют:
Експерти рекомендують придбати велику пляшку води.
Эксперты рекомендуют приобрести большую бутылку воды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert