Sentence examples of "Ретельне" in Ukrainian

<>
Translations: all13 тщательный13
Ретельне обстеження виявило рак печінки. Тщательное обследование выявило рак печени.
Перед імплантацією проводиться ретельне дослідження. Перед вживлением проводится тщательное исследование.
Щоденне ретельне підмивання - абсолютна необхідність. Ежедневное тщательное подмывание - абсолютная необходимость.
Перед лікуванням проводиться ретельне обстеження. Перед лечением проводится тщательная диагностика.
Ретельне опрацювання блакитного дону [прим. Тщательная проработка голубого дона [прим.
Провести ретельне дослідження (п. 8) Провести тщательное исследование (пар. 8)
Це дозволяє провести більш ретельне прибирання. Это позволяет провести более тщательную уборку.
Нові препарати - Ретельне Обов'язковий Оцінка Новые препараты - Тщательное Обязательный Оценка
Ізабель Лукас - Ретельне що ви хочете, Изабель Лукас - Тщательное что вы хотите,
Коли процес завершено, проводиться ретельне змивання. Когда процесс завершен, производится тщательное смывание.
Чженчжоу ретельне розслідування порушень літніх скутеристів Чжэнчжоу тщательное расследование нарушений пожилых скутеристов
Продукти через багато процесів, ретельне подрібнення Продукты через многие процессы, тщательное измельчение
Продукти через багато ПРОЦЕСІВ, ретельне шліфування Продукты через много ПРОЦЕССОВ, тщательное шлифование
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.