Sentence examples of "Речі" in Ukrainian

<>
show all
Ми робимо неможливі речі можливими. Мы делаем невозможные вещи возможными.
1772 - Перший поділ Речі Посполитої. 1772 - Первый раздел Речи Посполитой.
Дякую до речі за цю дивовижну статтю! Кстати, спасибо за эту удивительную статью!
Складаємо одяг і розставляємо речі; Складываем одежду и расставляем вещи;
Армія ворожа - армія Речі Посполитої. вражеская Армия - армия Речи Посполитой.
Граю на більярді, дуже непогано, до речі. Играю на бильярде, очень не плохо, кстати.
У чоловіка вилучили викрадені речі. У мужчины изъяты похищенные вещи.
Один із найкращих полководців Речі Посполитої. Один из лучших полководцев Речи Посполитой.
Незмінний слоган - "Робимо речі кращими". Бессменный слоган - "Делая вещи лучше".
Доба Речі Посполитої та козацька доба Эпоха Речи Посполитой и казацкая эпоха
Якісні речі не бувають дешевими. Хорошие вещи дешёвыми не бывают.
Походив з волинських земель Речі Посполитої. Происходил с волынских земель Речи Посполитой.
речі бувають живі, та неживі. Вещи бывают живые - и неживые.
1793: 2-й поділ Речі Посполитої. 1793 - II раздел Речи Посполитой.
Хлопець починає помічати дивні речі. Парень начинает замечать странные вещи.
Король Речі Посполитої Станіслав Потоцький направив... Король Речи Посполитой Станислав Потоцкий направил...
Студія творчої практики "Виразні речі" Студия творческой практики "Выразительные вещи"
1772 р. Перший поділ Речі Посполитої. 1772: Первый раздел Речи Посполитой.
Улюблені речі вже зі знижками! Любимые вещи уже со скидками!
Андрусівське перемир'я передало землі Речі Посполитої. Андрусовское перемирие передало земли Речи Посполитой.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download