Sentence examples of "Робиться" in Ukrainian with translation "делаться"

<>
Куди робиться щеплення від дифтерії? Куда делается прививка от дифтерии?
Уявляєте, що в місті робиться? " Представляете, что в городе делается? "
Для цього робиться розмітка олівцем. Для этого делается разметка карандашом.
Робиться це для зручності сидячого. Делается это для удобства сидящего.
Напівпрозоре тісто робиться з кудзу. Полупрозрачное тесто делается из кудзу.
Це робиться для здешевлення продукції. Это делается для удешевления продукции.
Хворий робиться боязким і невпевненим. Больной делается робким и неуверенным.
Робиться заслінка - короб для клапана. Делается заслонка - короб для клапана.
У блозі Parity робиться висновок: В блоге Parity делается вывод:
Спеціальним інструментом робиться пілотна свердловина; Специальным инструментом делается пилотная скважина;
Це робиться проти рекомендацій GMB. Это делается против рекомендаций GMB.
Макіяж очей робиться в такій послідовності: Макияж глаз делается в следующей последовательности:
Робиться додаток петель для основної частини. Делается прибавление петель для основной части.
в основному врегульовано, що робиться парламентськими в основном урегулирован, что делается парламентскими
Зазвичай це робиться в крайніх випадках. Обычно это делается в крайних случаях.
На Вашу думку, це робиться свідомо? Вы считаете, что это делается осознанно?
Приймаючи Winstrol - Ось як це робиться Принимая Winstrol - Вот как это делается
Ти просто покажи, як це робиться. Ты просто покажи, как это делается.
Зазвичай робиться з чавуну чи латуні. Обычно делается из чугуна или латуни.
У рідкісних випадках фартух робиться рельєфним В редких случаях фартук делается рельефным
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.