Sentence examples of "Розділяються" in Ukrainian

<>
розділяються поняття "небезпека", "невизначеність", "ризик"; разделяются понятия "опасность", "неопределенность", "риск";
"Тут пріоритети розділяються на дві частини. "Тут приоритеты делятся на две части.
На вікові групи не розділяються. На возрастные группы не разделяется.
Розділяються художні цінності від релігійних. Разделяются художественные ценности от религиозных.
По конструкції ККМ розділяються на: По конструкции ККМ разделяются на:
Вітрила розділяються на прямі й косі. Паруса разделяются на прямые и косые.
Властивість та її значення розділяються двокрапкою. Свойство и его значение разделяются двоеточием.
Великі групи розділяються на більш маленькі. Большие группы разделяются на более маленькие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.