Sentence examples of "Розкрийте зміст" in Ukrainian

<>
Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".
Розкрийте зміст автентичного тлумачення норм права. Раскройте содержание аутентичного толкования норм права.
Розкрийте зміст законів XII таблиць. Раскройте содержание законов XII таблиц.
Розкрийте зміст поняття "освічений абсолютизм". Дайте определение понятия "просвещенный абсолютизм".
Зміст для легкої навігації між главами Содержание для легкой навигации между главами
Розкрийте історичне значення діяльності Братства тарасівців. Раскройте историческое значение деятельности Братства тарасовцев.
В міру поглиблення досліджень зміст терміна звузився. По мере углубления исследований содержание термина сузился.
Розкрийте сутність основних показників структури популяцій. Раскройте сущность основных показателей структуры популяций.
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
Якщо будете вставляти застібку-блискавку, розкрийте її. Если будете вставлять застежку-молнию, раскройте ее.
У графі 5 записується зміст оформлюваного документа. В графе 5 записывается содержание оформляемого документа.
Розкрийте основні засади теорії "офіційної народності". Раскройте основное содержание теории "официальной народности".
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі. Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
Розкрийте особливості масонства в Наддніпрянській Україні. Раскройте особенности масонства в Приднепровской Украине.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
Назвіть і розкрийте глобальні проблеми сучасності. Назовите и раскройте глобальные проблемы современности.
зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів; содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;
Розкрийте їхню сутність і значимість. Определите их сущность и значение.
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Розкрийте причини політичної роздробленості Київської Раскройте причины политической раздробленности Киевской
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.