Sentence examples of "Розповсюджується" in Ukrainian

<>
Розповсюджується на умовах GPL / LGPL. Распространяется на условиях GPL / LGPL.
Тема розповсюджується за ліцензією GPL. Пакет распространяется по лицензии GPL.
"Нобелівський вісник" розповсюджується за передплатою. "Нобелевский вестник" распространяется по подписке.
Програма розповсюджується за ліцензією Shareware. Программа распространяется по лицензии Shareware.
98% газети розповсюджується за підпискою. 90% тиража распространяется по подписке.
Вірус розповсюджується зі шаленою швидкістю. Вирус распространяется с бешеной скоростью.
"Академічний огляд" розповсюджується за передплатою. "Академическое обозрение" распространяется по подписке.
Журнал "art Relax" розповсюджується безкоштовно. Журнал "art Relax" распространяется бесплатно.
Часто SDK розповсюджується через Інтернет. Часто SDK распространяется через Интернет.
Купон розповсюджується на всі категорії товарів. Купон распространяется на все категории товаров.
GIMP розповсюджується під ліцензією GNU GPL. ГИС распространяется под лицензией GNU GPL.
* На дану страву знижка не розповсюджується * На даное блюдо скидка не распространяется
Швидко розповсюджується в насадженнях садівників-аматорів. Быстро распространяется в насаждениях садоводов-любителей.
Дія декрету розповсюджується тільки на Тбілісі. Действие декрета распространяется только на Тбилиси.
Програма розповсюджується під ліцензією GNU GPL. Программа распространяется по лицензии GNU GPL.
Yarn Розповсюджується під ліцензією BSD Правила поведінки Yarn Распространяется под лицензией BSD Кодекс поведения
Гра розповсюджується через сервіс цифрової дистрибуції Steam. Игра распространяется через систему цифровой дистрибуции Steam.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.