Ejemplos del uso de "Розробити" en ucraniano

<>
Розробити інтернет-магазин нижньої білизни. Разработать интернет-магазин нижнего белья.
Розробити докладні креслення деталей / компонентів Разработка подробных чертежей деталей / компонентов
Розробити дизайн упаковок для аксесуарів. Разработать дизайн упаковок для аксессуаров.
Розробити загальні комбінації та обробку. Разработка общих комбинаций и отделки.
розробити і супроводжувати WEB-сайти; разработать и сопровождать WEB-сайты;
Розробити точну обробку з близької відстані. Разработка точной отделки с близкого расстояния.
Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі Разработать стратегию построения франчайзинговой сети
Розробити філософію, що підтримує відповідну інклюзивну практику; Разработку философии, поддерживающей соответствующую инклюзивную практику 2.
Розробити айдентику для виробника дитячих колясок. Разработать айдентику для производителя детских колясок.
Розробити макети сайту для виробника ковбас. Разработать макеты сайта для производителя колбас.
ДП "Енергоринок" - розробити графіки навантаження енергосистеми; ГП "Энергорынок" - разработать графики нагрузки энергосистемы;
розробити аргументацію при складанні тексту реклами; разработать аргументацию при составлении текста рекламы;
Розробити сайт для ТОВ "Кизил-Таш". Разработать сайт для ООО "Кызыл-Таш".
Розробити маркетингову стратегію просування аеропортів України. Разработать маркетинговую стратегию продвижения аэропортов Украины.
Розробити схему продажу і договірну документацію. Разработать схему продажи и договорную документацию.
Розробити нову башту доручили фірмі "Крупп". Разработать новую башню поручили фирме "Крупп".
розробити та затвердити правила домедичної допомоги. разработать и утвердить правила домедицинской помощи.
П'ятий крок: розробити рекламну стратегію Пятый шаг: разработать рекламную стратегию
Як розробити онлайн-казино: 5 базових кроків Как разработать онлайн-казино: 5 базовых шагов
Розробити проект доручили архітекторові Л. Н. Бенуа. Разработать проект поручили архитектору Л. Н. Бенуа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.