Ejemplos del uso de "Розроблялася" en ucraniano

<>
ЄС-1170 розроблялася в Єревані. ЕС-1170 разрабатывалась в Ереване.
Розроблялася на Волгоградському тракторному заводі. Разрабатывалась на Волгоградском тракторном заводе.
Розроблялася за особистою вказівкою Гітлера. Разрабатывалась по личному указанию Гитлера.
вона розроблялася і затверджувалася централізовано. она разрабатывалась и утверждалась централизованно.
ЄС-1181 розроблялася в Москві. ЕС-1181 разрабатывалась в Москве.
Програма розроблялася спочатку для воїнів АТО. Программа разрабатывалась изначально для воинов АТО.
Кейнса проблема циклу детально не розроблялася. Кейнса проблема цикла детально не разрабатывалась.
Частина приладів розроблялася в НДІЯФ МДУ. Часть приборов разрабатывалась в НИИЯФ МГУ.
Розроблялася як заміна ракетам AGM-45 Shrike. Разрабатывалась как замена ракетам AGM-45 Shrike.
Розроблялася Token-Ring як надійна альтернатива Ethernet. Разрабатывалась Token-Ring как надежная альтернатива Ethernet.
Гра розроблялася на основі Cry Engine 3. Игра разрабатывалась на основе Cry Engine 3.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.