Sentence examples of "Розташована" in Ukrainian with translation "расположенный"

<>
show all
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Квартира розташована у спокійному районі. Квартира расположена в спокойном районе.
розташована в м. Кошіце (Словаччина). расположена в г. Кошице (Словакия).
Нині там розташована автобусна зупинка. На ней расположена автобусная остановка.
Розташована поблизу від Воскресенської слобідки. Расположена поблизости от Воскресенской слободки.
Розташована в центрі району Ахмедли. Расположена в центре района Ахмедлы.
На фасаді розташована літня веранда. На фасаде расположена летняя веранда.
Розташована на правому березі Десни. Расположен на правом берегу Десны.
Стартова кнопка розташована над екраном. Стартовая кнопка расположена над экраном.
У нижній течії розташована ГЕС. В нижнем течении расположена ГЭС.
На скількох островах розташована Венеція? На скольких островах расположена Венеция?
Гана розташована в Західній Африці. Гана расположена на западе Африки.
Фортеця розташована на Монастирській скелі. Крепость расположена на Монастырской скалы.
праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі. справа расположена фигура Вашингтона Ширли.
Розташована на набережній навпроти Макдоналдса. Расположена на набережной напротив Макдоналдса.
в) місце розташована Запорозька Січ; в) место расположена Запорожская Сечь;
Будівля розташована серед соснового лісу. Здание расположено среди соснового леса.
База розташована на косі Пересип. База расположена на косе Пересыпь.
Розташована на початку вулиці Личаківської. Расположена в начале улицы Лычаковской.
Перед салоном розташована кабіна екіпажу. Перед салоном расположена кабина экипажа.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download