Sentence examples of "Розумні" in Ukrainian with translation "умный"

<>
Translations: all38 умный25 разумный13
"Розумні" - вчаться на чужих помилках. "Умные" - учатся на чужих ошибках.
Розумні програми - задані для успіху Умные программы - заданные для успеха
Розумні багажні бирки від KLM Умные багажные бирки от KLM
"Це розумні хлопці, а не вівці". "Это умные парни, а не овцы".
Собаки сильні, витривалі і дуже розумні. Собаки сильные, выносливые и очень умные.
Підключайте розумні функції і IP-телефонію Подключайте умные функции и IP-телефонию
розумні, сміливі та старші 12 років умные, смелые и старше 12 лет
Вони розумні, справедливі і дуже добрі. Они умны, справедливы и очень добры.
Українці сильні, працьовиті та розумні люди. Украинцы сильные, трудолюбивые и умные люди.
Розумні налаштування для твоєї смарт-техніки. Умные настройки для твоей смарт-техники.
Можна, якщо ви розумні і передбачливі. Можно, если вы умны и предусмотрительны.
Це обережні, полохливі, досить розумні птахи. Это осторожные, пугливые, довольно умные птицы.
Торговці людьми дуже розумні ", - попереджає Ванденберг. Торговцы людьми очень умны ", - предупреждает Ванденберг.
У Луцьку з'являться "розумні зупинки" В Луцке заработала "Умная остановка"
4 Розумні використання для Kannaway Salve 4 умных использования для Kannaway Salve
Замініть вмикачі в будинку на розумні. Замените включатели в доме на умные.
розумні речі (пристрої, гаджети і девайси); умные вещи (устройства, гаджеты и девайсы);
Розумні, красиві, але чому то самотні? Умные, красивые, но почему то одинокие?
Очі розумні, виразні, великі і опуклі. Глаза умные, выразительные, большие и выпуклые.
євреї - розумні, користолюбні, заповзятливі, скупі, здібні; евреи -- умны, корыстолюбивы, предприимчивы, скупы, способны;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.