Sentence examples of "Російського" in Ukrainian with translation "российский"

<>
"Без російського газу Україна викрутиться. "Без российского газа Украина выкрутится.
Швеція видворяє 1 російського дипломата. Швеция вышлет одного российского дипломата.
"Гнобышев": збірний образ російського ситкому. "Гнобышев": собирательный образ российского ситкома.
Костянтин Худяков, 2012 (російського виробництва); Константин Худяков, 2012 (российского производства);
СБУ впіймала російського бойовика "ДНР" СБУ поймала российского боевика "ДНР"
Крейсер "Варяг" - легенда російського флоту. Крейсер 'Варяг' - легенда Российского Флота.
Ілюстрована хроніка російського театрального життя. Иллюстрированная хроника российской театральной жизни.
Південно-Західний відділ Російського географічного Юго-Западный отдел Российского географического
Отримання російського громадянства ліванським громадянином. Получение российского гражданства ливанским гражданином.
"Знайшлися" власники російського супутникового оператора "Нашлись" владельцы российского спутникового оператора
"Є заарештовані офіцери російського ГРУ. "Есть арестованные офицеры российского ГРУ.
Світ єднається проти російського агресора. Мир объединяется против российского агрессора.
Теоретик і практик російського парламентаризму. Теоретик и практик российского парламентаризма.
Дяченко, дочки першого російського президента. Дьяченко, дочери первого российского президента.
Сігал прокоментував отримання російського паспорта Сигал прокомментировал получение российского паспорта
Тимощук став тренером російського "Зеніта" Тимощук стал тренером российского "Зенита"
1918), спадкоємець російського трону, розстріляний. 1918), наследник российского трона, расстрелян.
Аммофос 12:52 російського виробництва Аммофос 12:52 российского производства
Батько російського співака Філіпа Кіркорова. Отец российского певца Филиппа Киркорова.
Підривна діяльність російського патріархату МПЦ. Подрывная деятельность российского патриархата МПЦ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.