Sentence examples of "Росіяни" in Ukrainian with translation "русский"

<>
show all
Українці - 73% населення, росіяни - 22%. Украинского - 73% населения, русских - 22%.
Росіяни підтягнули БТРи і окопалися. Русские подтянули Бтры и окопались.
Борисов Н.С. Росіяни полководці. Борисов Н.С. Русские полководцы.
І це - росіяни ", - резюмував президент. И это - русские ", - подытожил президент.
Звідси росіяни вирішили перейти Балкани. Отсюда русские решили перейти Балканы.
Національність (росіяни, українці) йшла нижче. Национальность (русские, украинцы) шла ниже.
коряки, чукчі, ітельмени, росіяни, українці. коряки, чукчи, ительмены, русские, украинцы.
Переважна національність - росіяни (98%) [1]. Преобладающая национальность - русские (98%) [8].
Зараз, росіяни можуть потіснити їх! Сейчас, русские могут потеснить их!
З них латиші - 42%, росіяни - 41%. Из них латыши - 42%, русские - 41%.
Тому що росіяни дійсно бояться Javelin ". Потому что русские действительно боятся Javelin ".
Росіяни вже провернули це в Криму. Русские уже проделали это в Крыму.
Росіяни змінили місцеву назва до "Лена". Русские изменили местное название до "Лена".
росіяни втрачали щодня 900 - 1000 чоловік; русские теряли ежедневно 900 - 1000 человек;
Росіяни спустили шлюпки й доганяли шведів. Русские спустили шлюпки и догоняли шведов.
Росіяни звели через них безліч мостів. Русские возвели через них множество мостов.
Росіяни не поспішають розвіювати ці побоювання. Русские не спешат развеять эти опасения.
Білоруси, українці, росіяни дуже молоді нації. Белорусы, украинцы, русские очень молодые нации.
Сюди приходять помолитися не тільки росіяни. Сюда приходят помолиться не только русские.
Росіяни завжди переоцінюють свій військовий потенціал. Русские всегда переоценивают свой военный потенциал.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download