Sentence examples of "Самостійних" in Ukrainian

<>
Втрачається здатність до самостійних дій. Теряется способность к самостоятельным действиям.
Самостійних досліджень Коссовіч не мав. Самостоятельных исследований Коссович не имел.
Новий порядок проведення самостійних коригувань; Новый порядок проведения самостоятельных корректировок;
самозайнятість (заохочення самостійних пошуків роботи); самозанятость (поощрение самостоятельных поисков работы);
Розділений на 3 самостійних університета. Разделен на 3 самостоятельных университета.
Місто для самостійних, впевнених та незалежних! Город для самостоятельных, уверенных и независимых!
Підприємливість, здатність до самостійних активних дій.... Предприимчивость, способность к самостоятельным активным поступкам.
· Розчленування монополій на ряд самостійних виробництв. * расчленения монополий на ряд самостоятельных производств.
Вільний час для самостійних екскурсій Кам'янець- Подільським. Свободное время для самостоятельных прогулок по Каменец-Подольскому.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.