Sentence examples of "Сердечно вітаю" in Ukrainian

<>
Я сердечно вітаю ваш прекрасний колектив. Я сердечно поздравляю ваш прекрасный коллектив.
Всіх вас сердечно вітаю з недільним вечором. Всех вас сердечно приветствую с воскресным днем.
"Сердечно вітаю Вас із 55-річчям. "Горячо поздравляю Вас с 55-летием.
Від автора: вітаю Вас, шановні читачі. От автора: приветствую вас, уважаемые читатели.
Сердечно до неї поставилася також імператорська сім'я. Сердечно к ней отнеслась и императорская чета.
Вітаю тебе шановний відвідувач нашого сайту. Приветствую тебя уважаемый посетитель нашего сайта.
Дякуємо Вам сердечно за цю можливість ". Благодарим Вас душевно за эту возможность ".
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
Коли так ніжно, так сердечно... Когда так нежно, так сердечно...
Вітаю всіх гостей мого портфоліо. Приветствую всех гостей моего портфолио!
Сердечно вітаємо вас зі святом! Сердечно поздравляем вас с праздником!
Вітаю й батьків наших вихованців. Поздравляем также родителей наших воспитанников.
Але чоловік любив її сердечно, Но муж любил ее сердечно,
Вітаю делегацію з чудовим результатом роботи! Приветствую делегацию с замечательным результатом работы!
Сердечно вітаємо Вас з Новим, 2017 роком! Сердечно поздравляем вас с Новым, 2017 годом!
Щиро вітаю з цими фантастичними результатами. Искренне поздравляю с этими фантастическими результатами.
Всіх вас сердечно дякую ". Всех вас сердечно благодарю ".
вітаю звільнення Луценка. приветствую освобождение Луценко.
Гості тепло і сердечно привітали... Ребята горячо и сердечно поприветствовали...
Вітаю вас зі світлим святом Весни. Поздравляю вас со светлым праздником Весны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.