Ejemplos del uso de "Ситуація" en ucraniano

<>
mostrar
3-й клас - суперечлива ситуація; 4-й класс - противоречивая ситуация;
Ситуація погіршилася кілька років тому. Обстановка ухудшилась несколько дней назад.
Ситуація змінилася з прийняттям християнства. Положение изменилось с принятием христианства.
Нині ситуація з комплектуванням змінилася. Сейчас ситуация с комплектованием изменилась.
У місті погіршилася криміногенна ситуація. В городе ухудшается криминогенная обстановка.
В акціонерному товаристві ситуація інша. В акционерных обществах положение другое.
а) конфліктна ситуація плюс інцидент; а) конфликтной ситуации и инцидента;
Епідемічна ситуація характеризується як неблагополучна. Эпидемическая обстановка оценивается как неблагополучная.
Економічна ситуація в країні продовжувала погіршуватися. Экономическое положение в стране продолжало ухудшаться.
Там також трапилась цікава ситуація. Тут тоже наблюдается интереснейшая ситуация.
Ситуація в Єгипті дещо нормалізувалася. "Обстановка в Египте нормализовалась.
"Ситуація в Дебальцевому залишається надзвичайно напруженою. "Положение в Дебальцево остается чрезвычайно напряженным.
По вершковому маслу ситуація така. По сливочному маслу ситуация такая.
Сьогодні ситуація принципових змін не зазнала. Вчера обстановка принципиальных изменений не претерпела.
На початку листопада ситуація на фронті значно погіршилася. К началу октября положение на фронте резко ухудшилось.
Наразі ситуація у "Лазурному" спокійна. На данный момент ситуация во Львове спокойная.
Екологічна ситуація в місті Улан-Уде. Экологическая обстановка в городе Улан-Удэ.
Ситуація в Касимові складалася напружена. Ситуация в Касимове складывалась напряженная.
Економічна ситуація в місті залишає бажати кращого. Военная обстановка в городе оставляет желать лучшего.
У супротивників грузин ситуація інша. У противников грузин ситуация иная.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR