Sentence examples of "Слідів" in Ukrainian

<>
Translations: all25 след25
Очищення системи від слідів антивірусу Очистка системы от следов антивируса
Криміналістичне значення слідів рук людини. Криминалистическое значение следов ног человека.
Очищення слідів антивіруса із системи Очистка следов антивируса из системы
З слідів Кутха вийшли миші. Из следов Кутха вышли мыши.
Від слідів до лігвища "Леопарда" От следов до логова "Леопарда"
криміналістичне дослідження слідів пальців рук; Криминалистическое исследование следов пальцев рук.
Слідів травмування поїздом не виявлено. Следов травмирования поездом не обнаружено.
Слідів пізнього мезозою набагато більше. Следов позднего мезозоя гораздо больше.
все порожньо, немає ніде слідів - Все пусто, нет нигде следов -
Як позбутися від слідів після прищів? Как избавиться от следов после прыщей?
Активних слідів ботулізму вони не виявили. Активных следов ботулизма они не обнаружили.
Слідів внутрішніх замкових споруд не видно. Следов внутренних замковых построек не видно.
Не залишає слідів продукту на волоссі. Не оставляет следов продукта на волосах.
Тонке очищення, для видалення слідів забруднень. Тонкая очистка, для удаления следов загрязнений.
не залишають слідів, розводів та ворсу не оставляют следов, разводов и ворсы
Пошуки можливих слідів життя виявилися безрезультатними. Поиски возможных следов жизни оказались безрезультатными.
Олівас зробив кілька знімків цих слідів. Оливас сделал несколько снимков этих следов.
не залишає мильних слідів і липкості; не оставляет мыльных следов и липкости;
Для виявлення та вилучення пилових слідів Для обнаружения и изъятия пылевых следов
відсутність реабілітаційного періоду, слідів і шрамів; отсутствие реабилитационного периода, следов и шрамов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.