Exemples d'utilisation de "Соціально-економічних" en ukrainien
Traductions:
tous16
социально-экономический16
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
Невирішеними є багато соціально-економічних проблем.
Нерешенными есть много социально-экономических проблем.
неможливе без істотних соціально-економічних змін.
немыслимо без крупных социально-экономических преобразований.
моделювання циклічності розвитку соціально-економічних процесів;
моделирование цикличности развития социально-экономических процессов;
циклова комісія з соціально-економічних дисциплін.
цикловая комиссия по социально-экономическим дисциплинам.
Латинська Америка - регіон соціально-економічних контрастів.
Латинская Америка - регион социально-экономических контрастов.
Проблема еволюційного самовдосконалення соціально-економічних систем (c.
Проблема эволюционного самоусовершенствования социально-экономических систем (c.
Деякі діаспори формуються з соціально-економічних причин.
Некоторые диаспоры формируются по социально-экономическим причинам.
Ясинський Ю.М. Розвиток соціально-економічних систем.
Ясинский Ю.М. Развитие социально-экономических систем.
Друге видання книги "Самоорганізація соціально-економічних систем"
Второе издание книги "Самоорганизация социально-экономических систем"
вимога соціально-економічних реформ за західним зразком.
требование социально-экономических реформ по западному образцу.
Є автором соціально-економічних програм патріотичної опозиції.
Является автором социально-экономических программ патриотической оппозиции.
зіставлення соціально-економічних індикаторів з науковими нормами;
сопоставления социально-экономических индикаторов с научными нормами;
Аналізуються передумови прогресивного розвитку соціально-економічних систем.
Анализируются предпосылки прогрессивного развития социально-экономических систем.
циклова комісія "Соціально-економічних та гуманітарних дисциплін".
цикловая комиссия "Социально-экономических и гуманитарных дисциплин".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité