Sentence examples of "Соціально-економічні" in Ukrainian

<>
Соціально-економічні проблеми Габсбургської монархії. Социально-экономическое развитие габсбургской монархии.
Соціально-економічні наслідки монополізації економіки. Социально-экономические последствия монополизации экономики.
Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства. Социально-экономические отношения гомеровского общества.
Соціально-економічні передумови виїзного туризму. Социально-экономические предпосылки выездного туризма.
Соціально-економічні передумови утворення стародавньої держави. Социально-экономические предпосылки образования древнего государства.
політичні, ідеологічні, соціально-економічні, профспілкові організації; Политические, идеологические, социально-экономические, профсоюзные организации;
Соціально-економічні та політичні наслідки НТР. Социально-экономические и политические последствия НТР.
Соціально-економічні наслідки механізації зумовлюються способом виробництва. Социально-экономический эффект механизации обусловлен способом производства.
2.1 Соціально-економічні фактори демографічного розвитку. 2.1 Социально-экономические факторы демографического развития.
Економічна криза різко загострила соціально-економічні проблеми. Экономический кризис резко обострил социально-экономические проблемы.
Тривале екстенсивний розвиток поглиблювало соціально-економічні труднощі. Затянувшееся экстенсивное развитие углубляло социально-экономические трудности.
Все це змусило згорнути соціально-економічні перетворення. Всё это вынудило свернуть социально-экономические преобразования.
НКП 7РП "Соціально-економічні та гуманітарні науки" НКП РП7 "Социально-экономические и гуманитарные науки"
Розрізняють соціально-економічні, організаційно-управлінські, техніко-технологічні інновації. Различают социально-экономические, организационно-управленческие и технико-технологические инновации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.