Sentence examples of "Спадкове" in Ukrainian

<>
Домен - спадкове земельне володіння короля. Домен - наследственное земельное владение короля.
У Франції ліквідовано спадкове дворянство. Во Франции отменено потомственное дворянство.
Цивільне, сімейне та спадкове право Гражданское, семейное и наследственное право
вислужив (в 1779) спадкове дворянство. выслужил (в 1779) потомственное дворянство.
приватне податкове та спадкове планування; частное налоговое и наследственное планирование;
1790 - у Франції скасовано спадкове дворянство. 1790 - Во Франции отменено потомственное дворянство.
У більшості випадків відзначається спадкове обтяження; В большинстве случаев отмечается наследственное отягощение;
Юридичні послуги (цивільне, сімейне, спадкове право). Юридические услуги (гражданское, семейное, наследственное право).
Комплексне структурування станів і спадкове планування Комплексное структурирование состояний и наследственное планирование
ІV - Про спадкове право (всього 1807 статей). IV - О наследственном праве (всего 1807 статей).
зняття діагноз антифосфоліпідний синдром (Аутоімунне спадкове захворювання крові); снят диагноз АНТИФОСФОЛИПИДНЫЙ СИНДРОМ (аутоимунное наследственное заболевание крови);
Антимонов Б.С., Граве К.А. Радянське спадкове право. Антимонов Б.С., Граве К.А. Советское наследственное право.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.