Sentence examples of "Специфіка" in Ukrainian

<>
Поняття "ноосфера" та її специфіка. Понятие "ноосфера" и ее специфика.
Специфіка формування капіталістичного способу виробництва. Особенности становления капиталистического способа производства.
Специфіка роботи з медичними перекладами. Специфика работы с медицинскими переводами.
Специфіка журналістики як соціального інституту. Особенности журналистики как социального института.
Будівельні огорожі: різновиди та специфіка Строительные ограждения: разновидности и специфика
Специфіка етнонаціональних відносин в Україні. Особенности этнонациональных отношений в Украине.
Специфіка зупинення автотранспорту, перевірка його. Специфика остановки автотранспорта, проверка его.
Яка специфіка лікування цукрового діабету? Каковы особенности лечения сахарного диабета?
Терапевтична стоматологія та її специфіка Терапевтическая стоматология и ее специфика
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Специфіка роботи очисних кухонних фільтрів: Специфика работы очистных кухонных фильтров:
вивчена вся специфіка банківських ризиків; изучена вся специфика банковских рисков;
Тому специфіка газети - показувати виворіт суспільства. Поэтому специфика газеты - показывать изнанку общества.
У чому специфіка кожного з етапів? В чём состоит специфика каждого этапа?
Специфіка відкриття рахунку в небанківських організаціях Специфика открытия счета в небанковских организациях
міграція, специфіка внутрішньосімейних стосунків у народів; миграция, специфика внутрисемейных отношений у народов;
Специфіка макроекономічної стабілізації у перехідній економіці. Специфика макроэкономической стабилизации в переходной экономике.
Специфіка кожного тома відповідає виділеним рубриками. Специфика каждого тома соответствует выделенным рубрикам.
Даним обставиною визначається їх юридична специфіка. Данным обстоятельством определяется их юридическая специфика.
специфіка ринку дизайнерських послуг - його закритість... специфика рынка дизайнерских услуг - его закрытость...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.