Beispiele für die Verwendung von "Спостерігають" im Ukrainischen

<>
Солдати спостерігають ядерний вибух Dog. Солдаты наблюдают ядерный взрыв Dog.
Спостерігають за кожним нашим рухом. Следят за каждым их движением.
Настала вагітність, яку зараз спостерігають. Наступила беременность, которую сейчас наблюдают.
Агенти постійно за ним спостерігають. Агенты непрестанно за ним наблюдают.
За цим процесом спостерігають фахівці. За этим процессом наблюдают специалисты.
Після цього спостерігають за характером приживлюваності. После этого наблюдают за характером приживаемости.
За порядком в містах спостерігають карабінери. За порядком в городах наблюдают карабинеры.
Спостерігають процесію з нагоди очищення душі Стація. Наблюдают процессию по случаю очищения души Стация.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.