Ejemplos del uso de "Співробітникам" en ucraniano
Затриманих порушників передано співробітникам поліції.
Пойманных преступников передали сотрудникам полиции.
Водія та рушницю передано співробітникам Національної поліції.
Водителя и транспортное средство передали представителям Нацполиции.
Давати співробітникам обов'язкові для виконання вказівки.
Давать работникам обязательные для исполнения указания.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Відвідувачі погрожували ножем співробітникам магазину
Посетители угрожали ножом сотрудникам магазина
Такий підхід співробітникам Intel здався нераціональним.
Такой подход сотрудникам Intel показался невыгодным.
Він запропонував усім співробітникам постригтися наголо.
Он предложил всем сотрудникам побриться наголо.
Також дякуємо всім співробітникам компанії "Фуршет".
Выражаем благодарность всем сотрудникам компании "Ангар-Сервис".
Працювати декільком співробітникам з одним терміналом.
Работать нескольким сотрудникам с одним терминалом.
Представившись співробітникам міліції, чоловік повідомив: "Приїжджайте.
Представившись сотрудникам милиции, мужчина сообщил: "Приезжайте.
Надайте документи для випуску карток співробітникам
Предоставьте документы для выпуска карт сотрудникам
ПУМБ висловлює подяку співробітникам Охоронного Холдингу
ПУМБ выражает благодарность сотрудникам Охранного Холдинга
Затриманого екс-правоохоронця "ДНР" передали співробітникам поліції.
Задержанного экс-оперуполномоченного "ДНР" передали сотрудникам полиции.
Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт
Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п
Гвардійці передали затриманих співробітникам місцевих відділів Нацполіціі.
Гвардейцы передали задержанных сотрудникам местных департаментов Нацполиции.
Співробітникам VIG забороняється будь-які форми корупції.
Сотрудникам VIG запрещаются любые формы коррупции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad