Sentence examples of "Спільна" in Ukrainian with translation "совместный"

Select source language

Select target language

Translations: all31 совместный23 общий8

show all

Спільна робота з онлайновими документами. Совместная работа с онлайновыми документами.

Тільки спільна співпраця приносить результат! Только совместная работа даёт результат!

Інтернет-магазин / спільна купівля / Дропшиппінг Интернет-магазин / Совместные покупки / Дропшиппинг

У нас тисячолітня спільна історія. У нас тысячелетняя совместная история.

Спільна робота на інтерактивній дошці Совместная работа на интерактивной доске

Спільна творчість учнів і вчителя Совместное творчество учеников и учителя

Спільна участь у рекламних кампаніях. Совместное участие в рекламных кампаниях.

спільна участь у міжнародних програмах. совместное участие в международных программах.

І це також спільна робота. И это тоже совместное дело.

Спільна робота на регулярній основі Совместная работа на регулярной основе

Спільна трапеза масонів також називається агапою. Совместная трапеза масонов также называется агапой.

Спільна партнерська угода з OSTCHEM Retail Совместное партнерское соглашение с OSTCHEM Retail

Спільна робота в єдиній центральній моделі Совместная работа в одной центральной модели

Мала спільна науково-виробнича фірма "Клен" Малое совместное научно-производственное предприятие "Клен"

Спільна творчість - річ тонка, практично інтимна. Совместное творчество - дело тонкое, практически интимное.

2017, 24-28 квітня, спільна виставка Ха... 2017, 24-28 апреля, совместная выставка Ха...

За результатами переговорів відбулась спільна прес-конференція. По итогам переговоров прошла совместная пресс-конференция.

Спільна постановка з Будинком-музеєм Марини Цвєтаєвої. Совместная постановка с Домом-музеем Марины Цветаевой.

2) мета об'єднання - спільна злочинна діяльність; 2) цель объединения - совместная преступная деятельность;

Спільна українсько-польська виробничо-комерційна фірма "Случ" Совместная украинско-польская производственно-коммерческая фирма "Случ"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download