Sentence examples of "Старої" in Ukrainian

<>
show all
Будівля вигідно відрізнялася від старої. Здание выгодно отличалось от старого.
Свій старої невід, нині там, Свой ветхой невод, ныне там,
Евакуація німецькими військами Старої Русси. Эвакуация немецкими войсками Старой Руссы.
8:5), "старої людини" (Еф. 8:5), "ветхого человека" (Еф.
Web-бібліографія старої України 816 Web-библиография старой Украины 816
Камін від старої пральної машини Камин из старой стиральной машины
А старої мені печалі шкода. А старой мне печали жаль.
видалення пошкоджених тканин, старої пломби; удаление поврежденных тканей, старой пломбы;
Сьогодні - розділ "Бібліографія старої України". Сегодня - глава "Библиография старой Украины".
Зачистка від старої фарби, іржі; зачистка от старой краски, ржавчины;
"Старої нормальності" більше не існує. "Старой нормальности" больше не существует.
Був відомий як прихильник старої віри. Был известен как приверженец старой веры.
Це був останній подих старої Франції. Это было последнее дыхание старой Франции.
Найяскравіший представник так званої "Старої Москви". Ярчайший представитель так называемой "Старой Москвы".
Останнього Томаш назвав "продуктом старої системи". Последнего Фиала назвал "продуктом старой системы".
Активно занурюється в діяльність "Старої громади". Активно окунается в деятельность "Старой громады".
Щоб зістарити голос - регіт старої карги. Чтобы состарить голос - хохот старой карги.
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Нікопольські історики розкопали фундамент старої церкви. Никопольские историки раскопали фундамент старой церкви.
Довідка береться із старої бази (Феміда). Справка берется из старой базы (Фемида).
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download