Ejemplos del uso de "Статей" en ucraniano

<>
Medicine - Підбірка статей на Triskirun Medicine - Подборка статей на Triskirun
У обох статей чорні закручені роги. У обоих полов чёрные закрученные рога.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Розрізняють генотипічну і фенотипічну дисперсію статей. Различают генотипическую и фенотипическую дисперсию полов.
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
У обох статей навесні оперення стає блискучим. У обоих полов весной оперение становится блестящим.
Підбірка статей про COM (рос.) Подборка статей о COM (рус.)
У обох статей є довгі вигнуті назад роги. Оба пола имеют короткие, изогнутые назад рога.
Rollers - Підбірка статей на Triskirun Rollers - Подборка статей на Triskirun
Модуль суміщених статей і товарів; Модуль совмещенных статей и товаров;
Контрреволюція та література: збірник статей. Контрреволюция и литература: сборник статей.
(1907) та ряді дрібніших статей. (1907) и ряде мелких статей.
Гонорари авторам статей не передбачаються. Гонорары авторам статей не оплачиваются.
контекстна реклама - розміщення рекламних статей контекстная реклама - размещение рекламных статей
Ряд статей присвятив церковним справам. Большинство статей посвящены церковным вопросам.
Словник включає 4148 словникових статей. Словарь включает 4148 словарных статей.
Джерело статей навмисно не вказувався. Источник статей намеренно не указывался.
Написання статей здійснює фахівець - копірайтер. Написание статей осуществляет специалист - копирайтер.
Tips - Підбірка статей на Triskirun Tips - Подборка статей на Triskirun
Наведемо приклади деяких словникових статей: Приведем примеры некоторых словарных статей:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.