Sentence examples of "Створюються" in Ukrainian with translation "создаваться"
Комунальні телерадіоорганізації створюються територіальними громадами.
Коммунальные телерадиоорганизации создаются территориальными громадами.
Створюються спеціальні апарати - телефонні відповідачі.
Создаются специальные аппараты - телефонные ответчики.
Створюються православні братства, засновуються монастирі.
Создавались православные братства, открывались монастыри.
Динамічні неоднорідності створюються фізичними методами.
Динамические неоднородности создаются физическими методами.
Твори кіномистецтва створюються за допомогою кінотехніки.
Произведения киноискусства создаются при помощи кинотехники.
У таких випадках створюються унікальні персоніфікації.
В таких случаях создаются уникальные персонификации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert