Sentence examples of "Суцільний" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 сплошной16

show all

Утворює суцільний килим блискучих листків. Образует сплошной ковер блестящих листьев.

Суцільний гул стояв над полями. Сплошной гул стоял над полями.

Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок); Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок);

А загальне враження - суцільний фарс. А общее впечатление - сплошной фарс.

Зверху колонади розміщується суцільний балкон. Сверху колоннады находится сплошной балкон.

Все його життя - суцільний подвиг. Вся его жизнь - сплошной подвиг.

Зубний ряд суцільний, без діастем. Зубной ряд сплошной, без диастем.

Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання. Различают сплошной и характеристический спектры излучения.

Утворюється суцільний килим і виключене протікання. Образуется сплошной ковер и исключены протекания.

він обирає геніальну тактику суцільний іригації. он избирает гениальную тактику сплошной ирригации.

"" - суцільний червоний колір у цифровому коді; "" - сплошной красный цвет в цифровом коде;

суцільний і порожниста, лицьової і рядовий. сплошной и пустотелый, лицевой и рядовой.

Весь пагорб - суцільний пам'ятник археології. Весь холм - сплошной памятник археологии.

Гори Антарктиди - це суцільний покрив з льоду. Горы Антарктиды - это сплошной покров изо льда.

Суцільний флор з вирізами (англ. solid floor); сплошной флор с вырезами (англ. solid floor);

суцільний потік автомобільних світяться фар на нічних вулицях; сплошной поток светящих фарами автомобилей на ночных улицах;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download