Sentence examples of "Сімейні" in Ukrainian

<>
Сімейні традиції у виборі стоматолога - Семейные традиции в выборе стоматолога -
Зимівники засновували, як правило, 3-4 сімейні запорожці. Зимовники основывали, как правило, 3-4 казачьи семьи.
Сімейні номери "Люкс з терасою" Семейные номера "Люкс с террасой"
Супер Радикальні Gag Сімейні наклейки Супер Радикальные Gag Семейные наклейки
Це мають бути сімейні ферми. Речь идет о семейных фермах.
"Це серіал про сімейні цінності. "Картина рассказывает о семейных ценностях.
Це дуже зближує сімейні пари. Это очень сближает семейные пары.
2016 "Сімейні мелодрами", роль Паша 2016 "Семейные мелодрамы", роль Паша
Сімейні фільми у високій якості. Семейные фильмы в хорошем качестве.
Іноді сімейні пари не уживаються. Иногда семейные пары не уживаются.
Приватні, сімейні свята та ювілеї Частные, семейные праздники и юбилеи
сімейні старти та багато іншого. семейные старты и многое другое.
Додатковим чином представлені сімейні наряди. Дополнительным образом представлены семейные наряды.
Сімейні стосунки або спільне життя Семейные отношения или совместная жизнь
Чи є суміжні / сімейні номери? Есть ли смежные / семейные номера?
Якими мають бути сімейні стосунки? Какие существуют типы семейных отношений?
Причинами війни були сімейні чвари. Причинами войны были семейные дрязги.
Сімейні настільні ігри - ідеальне дозвілля Семейные настольные игры - идеальный досуг
Інтер'єрний вінок "Сімейні цінності" Интерьерный венок "Семейные ценности"
Вони регулювали спадкові і сімейні відносини. Они регулировали наследственные и семейные отношения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.