Sentence examples of "ТА" in Ukrainian with translation "и"

<>
Translations: all19427 и19382 да45
рекламно-оформлювальні та макетні роботи; рекламно-оформительские и макетные работы;
Теорія закупівель та докладні інструкції Теория закупок и подробные инструкции
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Хвороби серця, гіпертонія та спадковість Болезни сердца, гипертония и наследственность
"Обрядові кули: мотанки та веснянки" "Обрядовые кулы: мотанки и веснянки"
Через заражені напої та їжу. Через зараженные напитки и еду.
Завантажте договір та підпишіть його Загрузите договор и подпишите его
Хобі: подорожі, кулінарія та рукоділля. Хобби: путешествия, кулинария и рукоделие.
методи ортопедичного та ортодонтичного лікування; методы ортопедического и ортодонтического лечения;
Гребенські козаки та Терський острог. Гребенские казаки и Терский острог.
Як користуватися та керувати переглядом Как пользоваться и управлять просмотром
довідку від психіатра та нарколога; справка от психиатра и нарколога;
Як управляти почуттями та емоціями? Как управлять чувствами и эмоциями?
Діяли фотовиставки та майстер-класи. С фотовыставкой и мастер-классами.
Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів. Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов.
консультаційні, логістичні та інші послуги. консультационные, логистические и другие услуги.
Конструювання та технології швейних виробів. конструирования и технологии швейных изделий.
мікро-, міні- та малі гідроелектростанції; микро-, мини- и малые гидроэлектростанции;
Напої / Дієти та здорове харчування Напитки / Диеты и здоровое питание
у Дніпропетровській та Рівненській - 16; в Днепропетровской и Ривненской - 16;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.