Sentence examples of "Театрі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all51 театр51

show all

У театрі абсурду опускається завіса! В театре абсурда опускается занавес!

Грав у театрі шекспірівський репертуар. Играл в театре шекспировский репертуар.

Працювала у вінницькому Театрі ляльок. Работала в винницком Театре кукол.

Виступав в празькому театрі "Рококо". Выступал в пражском театре "Рококо".

Вистава відбудеться у театрі "Воскресіння". Спектакль состоится в театре "Воскресение".

Гарольд працює реквізитором в театрі. Чарли служит реквизитором в театре.

співала в Маріїнському театрі (Петербург). пела в Мариинском театре (Петербург).

Режисерські роботи (в театрі "Сопричастность") Режиссёрские работы (в театре "Сопричастность")

Починала грати в дитячому театрі. Начинала играть в детском театре.

Романтична вечеря в оперному театрі Романтический ужин в оперном театре

При театрі працювала балетна студія. При театре работала балетная студия.

Кубиковий футбол у дитячому театрі Кубиковий футбол у детском театре

Працювала в Царицинському театрі юного глядача. Работала в Царицынском театре юного зрителя.

В оперному театрі відкрили "Харківські асамблеї" В оперном театре открылись "Харьковские ассамблеи"

Грандіозну церемонію провели у театрі "Долбі". Грандиозную церемонию провели в театре "Долби".

З дитинства грала в шкільному театрі. В детстве играл в школьном театре.

Частина 1 "в Одеському Оперному театрі. Часть 1 "в Одесском Оперном театре.

Амнеріс ("Аїда" Верді) у Большому театрі; Амнерис ("Аида" Верди) в Большом театре;

Працював у Красноярському театрі юного глядача. Служил в Красноярском Театре юного зрителя.

Грандіозне дійство провели у театрі "Долбі". Грандиозное действо провели в театре "Долби".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download