Sentence examples of "Теорії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all219 теория219

show all

Заказ Купить "Основні мотиваційні теорії" Заказ Купить "Классические теории мотивации"

Три нариси з теорії сексуальності. Три очерка по теории сексуальности.

Розробка теорії фононних спектрів кристалів. Разработка теории фононных спектров кристаллов.

Він уявлявся авторам теорії неоднозначним. Оно представлялось авторам теории неоднозначно.

Без обґрунтованої теорії - практика недосконала. Без обоснованной теории - практика несовершенна.

Це підірвало позиції кейнсіанської теорії. Вот основные положения кейнсианской теории.

Елементи комбінаторики та теорії ймовірностей. Элементы комбинаторики и теории вероятностей..

Автор ізотермічної теорії еволюції біосфери. Автор изотермической теории эволюции биосферы.

Знаходилась під впливом марксистської теорії. Находилась под влиянием марксистской теории.

Основні положення теорії сильних електролітів. Основные представления теории сильных электролитов.

Використовується в теорії диференціальних рівнянь. применения в теории дифференциальных уравнений.

Вони базуються на математичній теорії. Они базируются на математической теории.

Кейнсіанські теорії регулювання платіжного балансу. Кейнсианские теории регулирования платежного баланса.

теорії напівпровідників у рідкому стані. теории полупроводников в жидком состоянии.

Один з основоположників теорії поліконденсації. Один из основоположников теории поликонденсации.

Основоположником теорії формальної освіти є: Основоположником теории формального образования является...

Основні положення теорії сновидінь Фрейда: Основные положения теории сновидений Фрейда:

А.Маршалл - основоположник неокласичної теорії. Маршалл основоположник неоклассической экономической теории.

Біологічні, психологічні, соціологічні теорії девіації. Биологическая, социологическая и психологическая теории девиации.

Основи теорії пружності та пластичності. Основы теории упругости и пластичности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download