Sentence examples of "Теплі" in Ukrainian

<>
Теплі травневі у Будапешті (авіатур) Теплые майские в Будапеште (авиатур)
Необхідно тримати масу в теплі. Необходимо держать массу в тепле.
Заповніть теплі дні яскравим настроєм. Заполните теплые дни ярким настроением.
Ноги завжди необхідно тримати в теплі. Ноги всегда необходимо держать в тепле.
Теплі дні ще порадують українців. Теплые дни еще порадуют украинцев.
20 хвилин отриманий склад настоюється в теплі. 20 минут полученный состав настаивается в тепле.
Гарячі й теплі компреси заборонені! Горячие и теплые компрессы запрещены!
Артикул: 01031 Категорія: Теплі комбінезони Артикул: 01031 Категория: Теплые комбинезоны
Теплі періоди, змінювалися холодними льодовиковими. Тёплые периоды, сменялись холодными ледниковыми.
Руки поміщаються в теплі рукавиці. Руки помещаются в тёплые варежки.
Теплі пледи (у прохолодну погоду) Теплые пледы (в прохладную погоду)
Завдяки Цусімській течії зими теплі. Благодаря Цусимскому течению зимы тёплые.
Теплі по-домашньому затишні котеджі Теплые по-домашнему уютные коттеджи
Вони досить щільні й теплі. Они достаточно плотные и теплые.
Полюбляють світлі та теплі місцини. Любят светлые и теплые места.
Краще вибирати теплі пастельні тони. Лучше выбирать теплые пастельные тона.
Жіночі теплі шкарпетки з етнічними мотивами Женские теплые носки с этническими мотивами
Теплі виробничі цехи площею 1750 м2; Теплые производственные цеха площадью 1750 м2;
Основний упор робиться на теплі тони. Основной упор делается на теплые тона.
Населяють переважно теплі моря і океани. Населяют преимущественно тёплые моря и океаны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.