Sentence examples of "Типовими" in Ukrainian

<>
Типовими випадками такого "бізнесу" є: Типичными случаями такого "бизнеса" являются:
Ці комплекси можна назвати типовими. Эти комплексы можно назвать типовыми.
М. володіє типовими для алкилгалогенидов властивостями. М. обладает типичными для алкилгалогенидов свойствами.
Більшість з них споруджено за типовими проектами. Большая их часть возведена по типовым проектам.
Типовими характеристиками ядра є, наприклад: мікроархітектура; Типичными характеристиками ядра являются, например: микроархитектура;
Типовими стають поліхромія та рослинні візерунки. Типичными становятся полихромия и растительные узоры.
Комахи представлені типовими мезофільними середньоєвропейськими видами. Насекомые представлены типичными мезофилыми среднеевропейскими видами.
Гілли були типовими представниками процвітаючого середнього класу. Хиллы являлись типичными представителями преуспевающего среднего класса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.