Sentence examples of "Тренінг" in Ukrainian

<>
Кому буде корисним такий тренінг? Кому будет полезен этот тренинг?
Тренінг проводиться за допомогою симуляції системи. Обучение проводится с помощью моделирования системы.
Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю" Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли"
тренінг "Інструменти успішних адвокаційних кампаній"; тренинг "Инструменты успешных адвокационных кампаний";
Тренінг "Профорієнтація молоді з інвалідністю". Тренинг "Профориентация молодежи с инвалидностью".
Волонтерський тренінг в СМТ Володарка Волонтерский тренинг в ПГТ Володарка
Семінар - тренінг компанії Holm & Laue Семинар - тренинг компании Holm & Laue
Тренінг щодо соціальних прав ВПО Тренинг по социальным правам ВПЛ
Тренінг "Організаційний розвиток та проектування" Тренинг "Организационное развитие и проектирование"
Тренінг з маркетингу та комунікацій Тренинг по маркетингу и коммуникациям
Тренінг "Особистісне зростання молодого науковця" Тренинг "Эмоциональный интеллект молодого ученого"
Лекційні курси: "Соціально-психологічний тренінг"; Лекционные курсы: "Социально-психологический тренинг";
Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг. Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг.
Відгук про тренінг "Супервайзерський цикл" Отзыв о тренинге "Супервайзерский цикл"
Відгук про тренінг "Успішний підприємець" Отзыв о тренинге "Успешный предприниматель"
Економічний тренінг по точному землеробству Экономический тренинг по точному земледелию
Технічний тренінг по продуктах Bonfiglioli Технический тренинг по продуктам Bonfiglioli
Тренінг проводився в ігровій формі. Тренинг проводился в игровой форме.
Тренінг "Побудова HR-функції в компанії" Тренинг "Построение HR-функций в компании"
Відгук про тренінг "Ефективне повернення дебету" Отзыв о тренинге "Эффективный возврат дебета"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.