Sentence examples of "Тривалість" in Ukrainian with translation "продолжительность"

Select source language

Select target language

Translations: all286 длительность197 продолжительность85 время3 составлять1

show all

Тривалість життя різних клітин неоднакова. Продолжительность жизни клеток крови неодинакова.

Орієнтовна тривалість: 16-17 хвилин. Примерная продолжительность: 16-17 минут.

* Тривалість фотосесії - до 2:00 * Продолжительность фотосессии - до 2:00

Для кожної суміші тривалість різниться. Для каждой смеси продолжительность различается.

Унікальна перевага - тривалість служби матеріалів. Уникальное преимущество - продолжительность службы материалов.

збільшують тривалість та силу ерекції; увеличивают продолжительность и силу эрекции;

Тривалість семестрів визначається навчальним планом. Продолжительность семестра определяется учебным планом.

Д - тривалість планового періоду, дні. Д - продолжительность планируемого периода, дни.

Яка тривалість горіння паливних брикетів? Какая продолжительность горения топливных брикетов?

Зменшує тяжкість і тривалість застуди Уменьшает тяжесть и продолжительность простуды

очікувана тривалість життя - оцінює довголіття; ожидаемая продолжительность жизни - оценивает долголетие;

Пішохідна екскурсія, тривалість 3 години Пешеходная экскурсия, продолжительность 3 часа

температурний режим і тривалість перемішування. температурный режим и продолжительность перемешивания.

ступінь і тривалість кисневого голодування; степень и продолжительность кислородного голодания;

Хворобливе ожиріння зменшує тривалість життя Болезненное ожирение сокращает продолжительность жизни

Тривалість життя форонід - близько року. Продолжительность жизни форонид - около года.

тривалість 3 годині 13 хвилин). продолжительность 3 часа 13 минут).

Тривалість насиджування 29-43 днів. Продолжительность насиживания 29-43 дней.

Запланована тривалість польоту - 169 діб. Планируемая продолжительность полета - 169 сут.

Тривалість онтогенезу може бути різною. Продолжительность онтогенеза может быть различной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download