Sentence examples of "Українську" in Ukrainian

<>
show all
Дарія Горячєва Зрозуміти "Українську кризу". Дарья Горячева Понять "Украинский кризис".
Росія хоче поміняти українську Конституцію? Россия хочет изменить Конституцию Украины?
Перевірте, як добре ви знаєте українську мову. Проверь, насколько хорошо ты знаешь русский язык.
Було створено українську парламентську громаду. Было создано украинское парламентское общество.
Наступ російського царизму на українську автономію. Наступление российского царизма на автономию Украины.
Чиновникам доведеться вивчити українську мову? Чиновникам придется выучить украинский язык?
Гордість переповнює за українську науку. Гордость переполняет за украинскую науку.
Букмекери вважають фаворитами українську команду. Букмекеры считают фаворитами украинскую команду.
Будуймо свою самостійну Українську Державу. Построим своё Самостоятельное Украинское Государство!
Очолював Українську консервативну республіканську партію. Возглавлял Украинскую консервативную республиканскую партию.
Українську мову і звичаї переслідували. Украинский язык и обычаи преследовали.
Викладаю українську мову російськомовним іноземцям. Преподаю украинский язык русскоязычным иностранцам.
Табачник назвав українську мову "непотрібною" Табачник назвал украинский язык "ненужным"
Українську енергетику ставлять "на коліна" Украинскую энергетику ставят "на колени"
Популяризує українську літературу в Словенії. Популяризировал украинскую литературу в Словении.
Гройсман вирішив покращити українську "Вікіпедію" Гройсман распорядился развивать украинскую "Википедию"
Купити українську вишиванку в Сінгапурі Купить украинскую вышиванку в Сингапуре
Пропагував у Кишиневі українську літературу. Пропагандировал в Кишиневе украинскую литературу.
заснував Українську робітничо-селянську спілку. основал Украинскую рабоче-крестьянскую союз.
Українську національну іпотечну асоціацію (УНІА); Украинская национальная ипотечная ассоциация (УНИА);
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download