Exemplos de uso de "Усвідомлення" em ucraniano
"Глобальне усвідомлення є більш необхідним, ніж раніше.
"Глобальная осведомленность сейчас более необходима, чем прежде.
Усвідомлення переваг контактних тостів для вашої операції
Понимание преимуществ контактного тоста для вашей работы
Усвідомлення кризового стану радянського суспільства.
Осознание кризисного состояния советского общества.
Потяг характеризується невисоким рівнем усвідомлення мети.
Поезд характеризуется невысоким уровнем осознания цели.
усвідомлення працівником суспільної шкідливості своєї поведінки;
осознание работником общественной вредности своего поведения;
Осмисленість передбачає усвідомлення об'єкта сприймання.
Осмысленность предполагает осознание объекта восприятия.
Самосвідомість - усвідомлення людиною себе як особистості;
Самосознание - осознание человеком себя как личности;
Відчуття психологічного дискомфорту - початок усвідомлення кризи.
Ощущение психологического дискомфорта - начало осознания кризиса.
Усвідомлення людиною самої себе називають самосвідомістю.
Осознание человеком самого себя называют самосознанием.
усвідомлення нереальності досягнення мети побудови комунізму;
осознание нереальности достижения цели построения коммунизма;
активного усвідомлення особистістю свого "я" (самосвідомість);
активном осознании личностью своего "я" (самосознание);
усвідомлення особистістю цінності колективно зроблених умовиводів;
осознание личностью ценности коллективно сделанных умозаключений;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie