Sentence examples of "Уява" in Ukrainian with translation "воображение"

Select source language

Select target language

Translations: all17 воображение17

show all

Уява знаходиться під контролем інтелекту. Воображение находится под контролем интеллекта.

Уява і фантазія в мистецтві. Воображение и фантазия в искусстве.

Уява в мріях не розгоралося, Воображение в мечтах не разгоралось,

У дитини розвивається просторова уява. У ребенка развивается пространственное воображение.

Звичайно, уява важливіше, ніж знання. Конечно, воображение важнее, чем знание.

Уява - найкраще знаряддя морального вдосконалення ". Воображение - лучшее орудие нравственного совершенствования ".

Уява людей породжує майбутній світ. Воображение людей рождает будущий мир.

Уява розвинене в найвищій мірі. Воображение развито в наивысшей степени.

моя уява спальня (прикраса гри) мое воображение спальня (украшение игры)

Активна уява нагадує собою фантазування. Активное воображение напоминает собой фантазирование.

Нам потрібні інновації, уява і бажання. Нам нужны инновации, воображение и желание.

Багата уява, почуття гармонії і смаку. Богатое воображение, чувство гармонии и вкуса.

Уява завжди спрямована на практичну діяльність. Воображение всегда направленно на практическую деятельность.

Хороша координація рухів, розвинена просторова уява. Хорошая координация движений, развитое пространственное воображение.

Велику роль в мультсеріалі відіграє дитяча уява. Большую роль в мультсериале отыгрывает детское воображение.

У реальності є межі, а уява безмежна! У реальности есть границы, а воображение безгранично...

в дитини розвивається уява й просторове мислення у ребенка развивается воображение и пространственное мышление

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download