Sentence examples of "Ходи" in Ukrainian with translation "ход"

<>
show all
Після них залишаються чорні ходи. После них остаются черные ходы.
Ескалаторні ходи оформлені круглими вікнами. Эскалаторные ходы оформлены круглыми окнами.
Здатний пролазити в маленькі ходи. Способен пролезать в маленькие ходы.
Негр стимулюванню показує її ходи Негр стимулированию показывает ее ходы
Ходи фігур і правила гри. Ходы фигур и правила игры.
Ходи бувають особисті і випадкові. Ходы бывают личные и случайные.
Під замком знаходилися підземні ходи. Под замком располагались подземные ходы.
"Простого споглядання Хресної ходи - мало. "Простого созерцания Крестного хода - мало.
Хресні ходи - давня традиція Церкви? Крестные ходы - давняя традиция Церкви?
Внутрішні ходи і виходи охоронялися поліцією. Внутренние ходы и выходы охранялись полицией.
Гравцям не обов'язково записувати ходи. Игрокам не обязательно записывать ходы.
б) усунути неодружені і проміжні ходи. б) устранить холостые и промежуточные ходы.
2 такі ходи зображені літерами "a". 2 такие ходы изображены буквами "a".
Зимові ходи прокладає на значній глибині. Зимние ходы прокладывает на значительной глубине.
Він добре знав усі підземні ходи. Он хорошо знал все подземные ходы.
Впроваджуються нові дизайнерські ходи, нові технології. Внедряются новые дизайнерские ходы, новые технологии.
2 такі ходи позначені буквами "b". 2 такие ходы обозначены буквами "b".
Ю.Тимошенко: "Маємо придумати якісь нестандартні ходи. Тимошенко: "Нужно придумать какие-то нестандартные ходы.
стежить за правилами-інтерпретація ходів, контролює ходи следит за правилами-интерпретация ходов, контролирует ходы
Чи не легше просто заборонити проведення ходи? Не легче ли просто запретить проведение хода?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download