Sentence examples of "Хід" in Ukrainian with translation "ход"

<>
Translations: all67 ход65 шествие2
Хід будівництва ЖК "Паркова Долина" Ход строительства ЖК "Паркова Долина"
дивитися хід будівництва веб-камера смотреть ход строительства веб-камера
Хід відпрацювання проінспектував генерал Аброськін. Ход отработки проинспектировал генерал Аброськин.
"Хід конем" від "Кают-компанії" "Ход конем" от "Кают-компании"
Катер втратив хід, є поранений ". Катер потерял ход, есть раненый ".
виявлений підземний хід до річки. выявлен подземный ход к реке....
Меандр - глибокий вузький щілинний хід. Меандр - глубокий узкий щелевой ход.
Інші втілюють хід літературної історії. Остальные воплощают ход литературной истории.
Коротко представимо хід міркувань арбітрів. Коротко приведем ход рассуждений арбитров.
Хід будівництва ЖК Twin House Ход строительства ЖК Twin House
Хід будівництва проектів "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ". Ход строительства проектов "УКРБУД ДЕВЕЛОПМЕНТ".
Герцогиня Мальборо - "Ваш хід, королево!" Герцогиня Мальборо ("Ваш ход, королева!"
Бескидський тунель: хід робіт (фото) Бескидский тоннель: ход работ (фото)
І гад морських підводний хід. И гад морских подводный ход.
Хід штока гідроциліндра, мм 20 Ход штока гидроцилиндра, мм 20
Хресний хід з мощами преп. Крестный ход с мощами преп.
Хресний хід відбувається зі святинями: Крестный ход совершается со святынями:
Українці впевнено контролювали хід поєдинку. Болгарин уверенно контролировал ход поединка.
Про хід проведення місячника благоустрою. О ходе месячника по благоустройству.
Головна Хід будівництва ЖК "Іллінський" Главная Ход строительства ЖК "Ильинский"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.