Sentence examples of "Царства" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all43 царство43

show all

Столицею царства стає місто Вавилон. Столицей царства становится город Вавилон.

Приєднання Понтійського царства до Риму. Присоединение Понтийского царства к Риму.

Історія царства Грузинського. - Тб., 1976. История царства Грузинского. - Тб., 1976.

Варто розрізняти два ізраїльські царства: Следует различать два израильских царства:

Столицею царства стало місто Пантікапей. Столицей царства стал город Пантикапей.

Плутон - бог підземного царства мертвих. Плутон - бог подземного царства мертвых.

Ассирія, Халдейське і Мідійське царства Ассирия, халдейские и мидийские царства

Согдіана відокремлюється від Греко-Бактрійського царства. Согдиана отпадает от Греко-Бактрийского царства.

Світлої пам'яті і Царства Небесного! Светлая Память и Царство Небесное!

царства руйнуються самі, червоне під кінець. царства рушатся сами, красное на исходе.

Німфей насильно приєднаний до Боспорського царства. Нимфей входит в состав Боспорского царства.

Лучники царства Хатті біжать від Сеті. Лучники царства Хатти бегут от Сети.

З XV століття центр Імеретинського царства. С XV века центр Имеретинского царства.

Походив з правлячого дому царства Цинь. Происходил из правящего дома царства Цинь.

Україна опинилася під протекторатом Московського царства. Украина оказалась под протекторатом Московского царства.

"Шукайте перш за все Царства Божого" "Ищите же прежде Царства Божия".

"Пошуки заповітного царства" Олега Гуцуляка (газ. "Поиски заветного царства" Олега Гуцуляка (газ.

Альбом є портретом трагічного царства вулиці. Альбом является портретом трагического царства улицы.

Арамеї ніколи не створювали єдиного царства; Арамеи никогда не создавали единого царства;

"Шукайте Царства Божого і правди Його" "Ищите Царства Божия и правды Его"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download