Sentence examples of "Церковне" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all14 церковный14

show all

Партії та релігійно - церковне питання. Партии и религиозно - церковный вопрос.

Любив усе стародавнє, церковне, російське. Любил всё старинное, церковное, русское.

Проте, церковне відзначення не змінилося. Однако, церковное празднование не изменилось.

Церковне право Правила Карфагенського собору Церковное право Правила Карфагенского собора

там він розтратив церковне майно. там он растратил церковное имущество.

Офіційне церковне звернення - "ваше високопреподобіє". Официальное церковное обращение - "Ваше преподобие".

Церковне оздоблення та начиння безслідно зникли. Церковное убранство и утварь бесследно исчезли.

Зростало велике, а також церковне, землеволодіння. Росло большое, а также церковное, землевладения.

дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету. дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета.

Церковне подвір'я було обсаджене липами. Церковный двор был обсажен липами.

Перше ставропігійське церковне братство середньовічної України; Первое ставропигийское церковное братство средневековой Украины;

Церковне містечко було центром великої парафії. Церковный городок был центром обширного прихода.

Церковне право опрацьовується в багатьох "кормчих" книгах. Церковное право разрабатывалось во многих "кормчих" книгах.

З 1546 року почалось церковне шанування святого. С 1546 года началось церковное почитание святого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download