Sentence examples of "Цікавить" in Ukrainian with translation "интересовать"

<>
Який термін прописки вас цікавить? Какой срок прописки вас интересует?
Цікавить цифровий або інтернет-маркетинг? Интересует цифровой или интернет-маркетинг?
Якщо цікавить душа - пізнай машину. Если интересует душа - познай машину.
Питання: Привіт, мене цікавить наступне. Вопрос: Здравствуйте, меня интересует следующее.
Цікавить прокат авто в Тревізо? Интересует прокат авто в Тревизо?
Цікавить прокат авто у Гамбург? Интересует прокат авто в Гамбурге?
Інженерна справа цікавить 7% випускників. Инженерное дело интересует 7% выпускников.
Нічого, окрім роумінгу їх цікавить. Ничего, кроме роуминга их интересует.
Оберіть сферу, що Вас цікавить: Выберете область, которая вас интересует:
І мене також цікавить біогаз. И меня тоже интересует биогаз.
Напишіть власнику цікавить вас домену Напишите владельцу интересующего вас домена
Цікавить прокат авто у Малазі? Интересует прокат авто в Малаге?
Киян не цікавить, хто підрядник. Киевлян не интересует, кто подрядчик.
Цікавить прокат авто у Тенеріфе? Интересует прокат авто на Тенерифе?
Цікавить прокат авто у Катовіце? Интересует прокат авто в Катовице?
Цікавить прокат авто у Ганновері? Интересует прокат авто в Ганновере?
Цікавить прокат авто у Бергамо? Интересует прокат авто в Бергамо?
Цікавить прокат авто на Сардинії? Интересует прокат авто на Сардинии?
Цікавить індивідуальне замовлення чи гуртовий прайс? Интересует индивидуальный заказ или оптовый прайс?
Вас напевно цікавить, хто такі індивідуалки. Вас наверняка интересует, кто такие индивидуалки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.