Sentence examples of "Часовий" in Ukrainian with translation "временной"

<>
Translations: all42 часовой31 временной11
ТБ: "Вторгнення", "Часовий політ") [1]. ТВ: "Вторжение", "Временной полёт") [1].
Та це оптимальний часовий відрізок. Это наиболее оптимальный временной отрезок.
Часовий відтинок процесу - 1960-1970-ті. Временной отрезок процесса - 1960-1970-е.
валютний арбітраж: просторовий, часовий, конверсійний валютний. валютный арбитраж: пространственный, временной, конверсионный валютний.
вперше вивчив часовий хід цих процесів; впервые изучил временной ход этих процессов;
Економічні закони суспільства мають часовий лаг. Экономические законы общества имеют временной лаг.
Часовий інтервал між нічними автобусами 30 хвилин. Временной интервал между ночными автобусами 30 минут.
Зовнішньоекономічна політика має часовий і просторовий аспекти. Инновационная политика имеет временной и пространственный аспекты.
Часовий проміжок між стартом велогонщиків - 3 хвилини. Временной промежуток между стартом велогонщиков - 3 минуты.
Часовий інтервал між нічними трамваями 30 хвилин. Временной интервал между ночными трамваями 30 минут.
Часовий інтервал між нічними автобусами 60 хвилин. Временной интервал между ночными автобусами 60 минут.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.