Sentence examples of "Чергова" in Ukrainian with translation "очередной"

Select source language

Select target language

Translations: all25 очередной20 дежурная4 следующая1

show all

Чергова спроба імперії вирішити турецьке Очередная попытка империи решить турецкое

Чергова провокація чи банальне невігластво? Очередная провокация или банальное невежество?

Тут її чекала чергова нагорода. Здесь ее ждала очередная награда.

Але проект чекає чергова пролонгація. Но проект ждет очередная пролонгация.

Здавалося б, чергова недорога провокація. Казалось бы, очередная дешевая провокация.

"Це чергова фальсифікація законодавчого документа. "Это очередная фальсификация законодательного документа.

Чергова перемога України на дипломатичному фронті. Очередная победа Украины на дипломатическом фронте.

Чергова добірка фотографій Світлани Лободи 2018 Очередная подборка фотографий Светланы Лободы 2018

Чергова революційна демонстрація перериває побачення друзів. Очередная революционная демонстрация прерывает свидание друзей.

Чергова інтерпретація байкерської тематики від м.. Очередная интерпретация байкерской тематики от ма..

Чергова "сенсація" Москаля - це "секрет Полішинеля". Очередная "сенсация" Москаля - это "секрет Полишинеля".

Чергова допомога військовим АТО - від Укрбуду Очередная помощь военным АТО - от Укрбуд

Чергова підбірка розмальовок антистрес для дорослих. Очередная подборка раскрасок антистресс для взрослых.

Для більшості це просто чергова забавка. Для большинства это просто очередная игрушка.

Чергова ухвала суду на користь EQUITY Очередное решение суда в пользу EQUITY

Чергова порція переможців нашого розіграшу готова! Очередная порция победителей нашего розыгрыша готова!

Кожна чергова стрічка про Віннету ставала "блокбастером". Каждая очередная лента про Виннету становилась "блокбастером".

Чергова інтерпретація байкерської тематики від майстрів К.. Очередная интерпретация байкерской тематики от мастеров К..

onua.org "Космос" Розгадана чергова таємниця Всесвіту onua.org "Космос" Разгадана очередная тайна Вселенной

18 квітня 2001 року провалилась чергова спроба перевороту. 18 апреля 2001 г. провалилась очередная попытка переворота.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download